Il y a deux voies permettant d'acquérir la science....

Il y a deux voies permettant d’acquérir la science....
Il y a deux voies permettant d'acquérir la science


Al-Imâm « al-Faqîh » SHeikh Muhammad Ibn Sâlih al-'Uthaymîne (rahimahullâhu ta'âla)





BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm






* Deux voies permettent d'acquérir la science :




- Premièrement :




Cela consiste à apprendre [la science] dans des livres sûrs rédigés par des savants ['Ulémâ] reconnus pour leur science, leur honnêteté et leur croyance pure débarrassée des innovations [al-Bida'] et des fausses croyances.

Prendre la science dans les livres n'empêche pas la personne d'arriver à son but. [1] Ceci dit, elle se doit de passer deux obstacles :


* Le premier obstacle :
La durée. Il faudra que la personne attendre longtemps, souffre durement et déploie un effort soutenu avant d'obtenir la science recherchée. Ceci constitue un obstacle que beaucoup de gens n'ont pas la force de franchir. Et particulièrement, lorsque l'on voit autour de soi ceux qui ont perdu leur temps sans utilité aucune, d'où paresse et lassitude empêchant de parvenir à ce qui est voulut.


* Le deuxième obstacle :

Celui qui cherche le savoir dans les livres recueille souvent de faibles connaissances, qui sont non fondées sur des règles [Qawâ-îd] ou fondements [Ussûl]. C'est pourquoi, on constate beaucoup d'erreurs chez ceux qui apprennent le savoir dans les livres, car ils sont dépourvus de règles et fondements de référence qui permettent de cerner les détails mentionnés dans le Livre et la Sounnah. Certains personnes empruntent un hadîth qui n'est cité ni dans les recueils authentiques de hadîth [as-Sahâh] qui font autorité en la matière, ni dans les rassemblements [Massânîd], une approche contraire aux règles fondamentales avérées auprès des gens de science [Ahl al-'Ilm] comme par l'ensemble de la communauté [Ummah]. Ensuite, ils font du hadîth qu'ils ont pris le fondement de leur croyance. Et cela est sans aucun doute une erreur. Car le Livre [d'Allâh] et la Sounnah comportent des règles fondamentales qui régissent des spécialités. Ceux-ci ne peuvent pas être opposés à celles-là. En effet, s'ils se révèlent contradictoires avec les règles, on se doit de les délaisser.




- Deuxièmement :

De ce qui fait partie de la voie pour l'acquisition de la science, il y a le fait de s'instruire auprès d'un professeur sûr dans sa science [al-'Ilm] et sa religion [ad-Dîn]. Cette voie est plus rapide et plus sûre pour la science. Certes, la première voie peut égarer l'étudiant à son insu, par le défaut de sa compréhension ou par sa négligence, ou pour d'autres circonstances. Quant à la deuxième voie, elle permet de discuter [débattre] avec le professeur, d'accepter des idées et d'en rejeter d'autres. Ceci ouvre à l'étudiant beaucoup de portes lui permettant de comprendre, de vérifier et de connaître la manière de défendre les paroles authentiques et de repousser les paroles faibles. Si l'étudiant réunit ces deux voies, cela est bien plus complet et achevé. Il doit commencer par ce qui est important à ce qui est encore plus important, des abrégés aux ouvrages exhaustifs de manière à ne pas passer à une étape avant de maîtriser la précédente, et de cette manière, il cheminera sainement. [1]

......................................................................................................................................



La question suivante a été aussi posée au Sheikh Ibn 'Uthaymîne :



--Question :

Certains étudiants en science se suffisent d'écouter les cassettes des savants ['Ulémâ] qui dispensent leur cours. Cela suffit-il pour apprendre la science ? Peut-on considérer ceux qui agissent ainsi comme des chercheurs de la science ? Et est-ce que cela peut influer sur leur croyance ?



--Réponse :

Il n'y a aucun doute que l'écoute des cassettes leurs suffisent en remplacement des cours des gens de science [Ahl al-'Ilm] quand ils ne peuvent pas y assister. Cependant, la participation aux cours des savants est meilleure et plus proche de l'excellence, ainsi que plus proche d'une bonne compréhension et du débat. Toutefois, s'ils ne peuvent pas y assister, cela [les cassettes] leurs suffisent.

Ensuite, est-il possible de le considérer comme étudiant en science quand il se limite à cela ?

Nous disons : Oui, lorsque la personne déploie un grand effort pour cela. Comme il est possible qu'une personne devienne savante ['Âlim] quand elle prend la science directement des livres. Ceci dit, il existe une différence entre le fait de prendre la science des livres et cassettes et son apprentissage direct auprès des savants ['Ulémâ], car cette dernière approche est plus à même de procurer la science, et celle-ci est un chemin facile qui permet de discuter des divergences de ce que la personne a entendu ou lu. Ce qui est différent pour celle [qui écoute ou lit seulement] et qui devra déployer un important effort afin de rassembler les différentes parties de la science sur le sujet.

Quant à la question de savoir si le fait de se contenter des cassettes pourrait influencer la croyance de ces personnes, la réponse est : Oui, cela peut influencer leur croyance quand elles peuvent écouter des cassettes qui comportent des innovations [Bid'iyyah] et qu'elles les suivent. Si par contre, elles écoutent des cassettes de savants avérés pour elles, celles-ci ne laisseront aucune influence négative sur leur croyance. Bien au contraire, elles augmenteront leur foi et les sauvegarderont et leur feront adopter une croyance authentique [as-Sahîh].





[1] « Kitâb ul-'Ilm » de Sheikh Ibn 'Uthaymîne, p.68-70.
# Posté le mercredi 02 avril 2008 10:54

PRESERVER SON REPENTIR

Préserver son repentir ...


Question :
Quelles sont les œuvres (a'mâl) qui maintiennent le repentir (tawbah) après de longues années (sinîn) dans les péchés (dhunûb) ?


Réponse du Noble Chaykh Abû Mâlik -hafizahu-llâh- :
En général, ce sont les bonnes œuvres et la chose la plus immense parmi elles, c'est la préservation (muhâfazah) de la prière.


([...] et accomplis la salât. En vérité la salât préserve de la turpitude (fahchâ') et du blâmable (munkar) [...])
(Coran : Sourate 29 Al- 'Ankabût, Verset 45)


[Concernant] l'accomplissement de la prière, tu l'accomplis à son heure comme Allâh -Gloire à Lui et élevé soit-Il- l'a ordonné. [Son] exécution, fait partie des causes (sabâb) les plus importantes dans l'affermissement (thabât).
Ainsi, les péchés diffèrent [les uns des autres], si l'homme a été éprouvé par le fait de manger l'illicite et l'usure (ribâ), qu'il multiplie alors les aumônes surérogatoires (sadaqât) et les dépenses (nafaqât) [dans le bien] s'il est aisé (maysûr), car cela allège et efface les traces (athâr) du péché.
Et s'il a été éprouvé par exemple par des relations louches ('alaqât machbûhah) avec les femmes ou autre chose de ce genre, qu'il multiplie [la pratique du] jeûne et le Rappel d'Allâh -à Lui la Puissance et la Gloire-.
Et s'il a été éprouvé par la musique (aghânî), son écoute ou les instruments (mazâmir) des diables, qu'il multiplie la récitation du Coran, qu'il mémorise le Livre d'Allâh, qu'il le récite nuit et jour.
Cependant la préservation des prières à leurs heures fait partie des plus grandes causes (asbâb) [permettant de préserver son repentir].
Ensuite, la recherche de la science, la Bonne Compréhension de la Religion fait également partie des grandes causes. Le Prophète -Priere et Salut d'Allâh sur lui- a dit :


« Celui à qui Allâh veut du bien, Il lui donne la Bonne Compréhension de la Religion. »


Et s'il a la possibilité, qu'il effectue le Hajj et la 'Umrah car le Hajj efface ce qui le précède et détruit ce qui le précède, et [l'accomplissement d'une] 'Umrah à une autre expie ce qu'il y a entre les deux [comme péchés].
Je te recommande mon frère les bonnes œuvres et la multiplication (ikthâr) de celles-ci.
De même, parmi les causes importantes (muhimmah) [permettant la préservation du repentir ;] il y a l'éloignement (bu'd) des mauvais compagnons (quranâ i-ssû') et [l'évitement du] mélange avec le commun des gens (a'wâm) insouciants (ghâfilîn) à l'égard du Rappel d'Allâh car cela fait partie de ce qui endurcit le coeur. Il est de ton devoir de choisir la compagnie pieuse (rifqatun sâlihah), de fréquenter les pieux vertueux (abrâr as-sâlihîn) qui te rappellent Allâh, de profiter de [leur] science utile [car] ils ont la connaissance, ce qui te sera bénéfique (fâ idah) et ce qui adoucira [ton] coeur.
Prends garde à la compagnie (madjâlis) des personnes aux coeurs endurcis et du commun des gens insouciants qui [peuvent] endurcir [ton] coeur. Préserve la douceur (riqqah) de [ton] coeur par les bonnes œuvres et la compagnie pieuse.
Nous implorons Allâh -Gloire à Lui et élevé soit-Il- de nous affermir tous sur la Vérité et la Guidée et qu'Il nous accorde une science utile et l'oeuvre pieuse.
Et Allâh est Plus Savant.
Que la Prière, le Salut et la Bénédiction d'Allâh soient sur notre Prophète Muhammad et sa Famille.



_________________
Traduction : L'équipe MUKHLISÛN
Source du lien : http://abumalik.net/voice/details.php?linkid=624 - Extrait de Questions/Réponses, cassette n°4 vers 40 min 27 s jusqu'à la fin.
Lien de l'article : http://mukhlisun.over-blog.com/article-17025524.html
# Posté le mercredi 02 avril 2008 10:48

MUSLIMATE.OVER-BLOG.COM

بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
Au Nom d'Allâh, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux.



WWW.MUSLIMATE.OVER-BLOG.COM

Le prophète (sallallahu' aleyhi wa salam) a dit :

"le monde entier est une provision et la meilleure chose au monde est une femme pieuse."


Hadith Sahih Muslim Livre 008, No 3465
# Posté le mercredi 02 avril 2008 10:41

nouveau forum pour soeurs!!

As Salamu 'Aleykoum wa rahmatouLLAHi wa baraketuh

J'espère que vous allez tous bien in sha ALLAH wa Al hamdouliLLAH

Je vous présente un tout nouveau forum ma sha ALLAH qui viens d'ouvrir !! il est entèreiment consacré aux hadith (la science du hadith, les ahl ul hadith, la sunnah du prophète sallallahu 'aleyhi wa salam...)

http://3ilm-ul-hadith.forumperso.com/index.htm

venais nombreuse in sha ALLAH!!

As Salamu 'Aleykoum wa rahmatouLLAHi wa baraketuh


nouveau forum pour soeurs!!
# Posté le mercredi 19 mars 2008 15:17

Ceux qui ont fait du tort à eux mêmes...

 Ceux qui ont fait du tort à eux mêmes...
Al-Hâfidh Abî al-Fadâ Ismâ-îl Ibn 'Oumar Ibn Kathîr




Le mercredi 7 juin 2006, par IsmaiL



BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm



Allâh - Ta'âla - dit :

« Ceux qui ont fait du tort à eux mêmes, les Anges enlèveront leurs âmes en disant : Où en étiez-vous ? [À propos de votre religion] - ‹ Nous étions impuissants sur terre ›, dirent-ils. Alors les Anges diront : ‹ La terre d'Allâh n'était-elle pas assez vaste pour vous permettre d'émigrer ? › Voilà bien ceux dont le refuge est l'Enfer. Et quelle mauvaise destination ! A l'exception des impuissants : hommes, femmes et enfants, incapables de se débrouiller, et qui ne trouvent aucune voie : A ceux-là, il se peut qu'Allah donne le pardon. Allâh est Clément et Pardonneur. » [1]




Al-Bukhârî rapporte d'après 'Abdullâh Ibn Yazîd al-Mouqrî, d'après Hayat et d'autres que lui, qui rapportent de Muhammad Ibn 'Abder-Rahmân Abû as-Aswad qui a dit : On poussa les gens de Médine à former une armée [contre les Syriens]. Une armée dans laquelle je fus inscrit. En rencontrant 'Ikrima, l'affranchi de Ibn 'Abbâs, je le mis au courant de la chose. Il me défendit absolument d'y participer et me dit : « Ibn 'Abbâs m'a rapporté qu'il y avait quelques Musulmans qui étaient au sein de l'armée des polythéistes, augmentant ainsi les rangs de ces derniers contre le Messager d'Allâh (sallallahu 'alayhi wa sallam) et qu'il arrivait que certains d'entre eux étaient abattus à coup d'épée ou par une flèche. » Allâh révéla alors : « Ceux qui ont fait du tort à eux mêmes, les Anges enlèveront leurs âmes » Rapporté par Al-Layth d'après Abî as-Aswad.

Ibn Abî Hâtim rapporte d'après 'Ikrima selon Ibn 'Abbâs qui a dit : Lorsque les gens de la Mecque se sont convertis [à l'Islâm], certains parmi eux cachèrent leur conversion à l'Islâm et ils sortirent avec les polythéistes le jour de Badr, et certains furent atteints par les actions des autres. Certains musulmans dirent : « Et il y a [parmi eux] nos compagnons qui sont eux musulmans » et ils ont ressentit de la répulsion et ils les ont excusés, alors ce verset fut révélé : « Ceux qui ont fait du tort à eux mêmes, les Anges enlèveront leurs âmes » 'Ikrima a dit : ce verset fut révélé pour les jeunes des Quraych qui ont parlé sur l'Islâm à la Mecque, et parmi eux il y avait 'Alî Ibn Oumayyah Ibn Khalaf, Abû Qays Ibn al-Walîd Ibn al-Moughayrah, Abû Mansoûr Ibn Hadjâdj et al-Hârith Ibn Ibn Zam'ah. Adh-Dhahak a dit : ce verset fut révélé pour les personnes hypocrites qui refusèrent de se joindre au Messager d'Allâh (sallallahu 'alayhi wa sallam) et préférèrent rester à la Mecque. Et ils sont sortit avec les polythéistes le jour de la bataille de Badr et furent parmi les hommes tués ce jour-là. Ainsi, ce verset fut révélé sur tous ceux qui prennent résidence avec les polythéistes sans pouvoir manifester leur foi, alors qu'ils sont capables d'émigrer. De telles personnes commettent une injustice contre eux-mêmes et tombent dans ce qui est interdit [Harâm] selon un avis unanime [Idjmâ'] et selon ce texte lorsque Allâh - Ta'âla - dit : « Ceux qui ont fait du tort à eux mêmes, les Anges enlèveront leurs âmes » [2] Ce qui veut dire : en délaissant l'émigration [al-Hijrah] - « En disant : Où en étiez-vous ? [À propos de votre religion] » Ce qui veut dire : pourquoi être resté ici en délaissant l'émigration - « Nous étions impuissants sur terre - dirent-ils » Ce qui veut dire : nous étions incapables de quitter ce pays pour partir ailleurs sur terre - « Alors les Anges diront : La terre d'Allâh n'était-elle pas assez vaste pour vous permettre d'émigrer ? ».

Abû Dâwoud [...] rapporte d'après Samurah Ibn Joundub que le Prophète (sallallahu 'alayhi wa sallam) a dit : « Quiconque se rassemble avec un polythéiste et réside avec lui est comme lui. » [3] As-Souddî a dit : Lorsque al-'Abbâs, 'Aqîl et Nawfal ont été emprisonnés, l'Envoyé d'Allâh (sallallahu 'alayhi wa sallam) dit al-'Abbâs : « Sacrifie ton âme et celle du fils de ton frère » Il dit : « Ô Envoyé d'Allâh ! Est-ce que l'on ne prie pas devant ta Qiblah, et est-ce que l'on n'atteste pas ce que tu attestes ? » L'Envoyé d'Allâh dit : « Ô 'Abbâs ! Vous êtes certes des adversaires, vous êtes des adversaires ! » Puis il lui récita ce verset : « La terre d'Allâh n'était-elle pas assez vaste » Rapporté par Ibn Abî Hâtim.

Allâh dit : « A l'exception des impuissants » Jusqu'à la fin du verset. Cela constitue pour Allâh une excuse pour eux d'avoir délaissé l'émigration, car ils ne peuvent pas se libérer des polythéistes, et même dans le cas où ils le pourraient, ils ne sauraient où aller. C'est pour cela qu'Il dit : « incapables de se débrouiller, et qui ne trouvent aucune voie » Mudjâhid, 'Ikrima et as-Souddî disent que cela signifie : qui ne trouvent pas de chemin. Allâh - Ta'âla - dit : « A ceux-là, il se peut qu'Allah donne le pardon » Ce qui veut dire : qu'il leur est permis [dans ce cas] de délaisser l'émigration et « peut » signifie que le pardon sera effectif - « Allâh est Clément et Pardonneur » Al-Bukhârî rapporte d'après Abû Hurayrah qui a dit : l'Envoyé d'Allâh (sallallahu 'alayhi wa sallam) faisait une fois la prière du soir [al-'Ichâ] quand il dit : « Allâh entend celui qui Le loue » [Sami' Allâhu liman hamidah] - Et dit avant de se prosterner :
« Ô Allâh sauve 'Ayâch Ibn Abî Rabî'ah ! Ô Allâh sauve Salama Ibn Hichâm ! Ô Allâh sauve al-Walîd Ibn al-Walîd ! Ô Allâh sauve les impuissants parmi les musulmans ! Ô Allâh soit dur avec la tribu de Moudhar ! Ô Allâh afflige-les des années de disette comme les années de Yûssuf [le Prophète] ! »




Ibn Abî Hâtim rapporte d'après Abî Hurayrah qui a dit que l'Envoyé d'Allâh (sallallahu 'alayhi wa sallam) leva les mains en étant devant la Qiblah et il dit :
« Ô Allâh sauve al-Walîd Ibn al-Walîd, 'Ayâch Ibn Abî Rabî'ah, Salama Ibn Hichâm et les faibles musulmans incapables de se débrouiller, et qui ne trouvent aucune voie entre les mains des mécréants ! »





Ce hadîth est attesté dans le Sahîh selon un autre sujet comme précédemment. 'Abder-Razzâq rapporte d'après Ibn 'Unaynah selon 'Abdullâh Ibn Abî Yazîd qui a entendu Ibn 'Abbâs à propos de « A l'exception des impuissants » dire : « Ma mère et moi nous étions de ceux qu'Allâh excusa. » [4]

Notes



[1] Coran, 4/97-99

[2] Authentifié par SHeikh al-Albânî dans « Silsila al-Ahâdîth As-Sahîha »

[3] Authentifié par SHeikh al-Albânî dans « Silsila al-Ahâdîth As-Sahîha »

[4] Kitâb « Tafsîr al-Qor'ân al-'Adhîm » de Ibn Kathîr, vol-1 p.745-746.

Tiré du forum : http://pourmahijrainshallah.superforum.fr/
# Posté le vendredi 01 février 2008 11:51